General Ibérico Saint Jean

Primero mataremos a todos los subversivos, luego mataremos a sus colaboradores, después… a sus simpatizantes, enseguida… a aquellos que permanecen indiferentes, y finalmente mataremos a los tímidos.

First we will kill all the subversives, then we will kill their collaborators; then their sympathizers; later those who remain indifferent. And finally we will kill the timid.

Governor of Buenos Aires, May 1977

Naranjo en flor

Era más blanda que el agua,
que el agua blanda.
Era más fresca que el río,
naranjo en flor.
Y en esa calle de estío,
calle perdida,
dejó un pedazo de vida
y se marchó.
Primero hay que saber sufrir,
después amar, después partir
y, al fin, andar sin pensamientos.
Perfume de naranjo en flor,
promesas vanas de un amor
que se escaparon con el viento.
Después, ¿qué importa del después?
Toda mi vida es el ayer
que me detiene en el pasado.
¡Eterna y vieja juventud,
que me ha dejado acobardado
como un pájaro sin luz!
¿Qué le habrán hecho mis manos?
¿Qué le habrán hecho
para dejarme en el pecho
tanto dolor?
Dolor de vieja arboleda,
canción de esquina
con un pedazo de vida,
naranjo en flor.

Letra escrita por Homero Aldo Expósito. De chica escuchaba la versión cantada por Juan Carlos Baglietto con Virgilio Hugo Expósito, quien compuso la música en 1944.

Argentinian anti-Christ

Una argentina que habla mejor el inglés, se hizo judía, y es vegetariana. Podré sobrevivir?